A bookmarklet is just a JavaScript that is used in your browser’s url or as an anchor tag’s URL to do some repetitive tasks automatically. Its called bookmarklets because they are normally stored as bookmarks on your browser’s bookmark bar. Check out the video below to learn how to use a bookmarklet.
Need a more detailed answer? Check out the Wikipedia entry on bookmarklets.